BACK

在……上/中/下 zài……shàng/zhōng/xià

alicezhang 2016-05-16 6448

水印4.png


1.

Zhè yì nián tā zài xuéxí shàng qǔdé le hěn dà de jìnbù 。

这一年他在学习上取得了很大的进步。

He has made a great progress on the study.


2.

Zài gōngzuò zhōng yùdào wèntí yào jījí de xiàng yǒu jīngyàn de tóngshì xuéxí 。

在工作中遇到问题要积极地向有经验的同事学习。

We should learn from our experienced colleagues in work actively.  


3.

Zài dàjiā de bāngzhù xià tā zhōngyú dùguò le zhè gè nánguān 。

在大家的帮助下他终于度过了这个难关。

He gets through this difficulties with everyone’s help


注释:

Notes:

1.在学习上,表示在学习方面。在……上,多表示:在……方面。

On the study, expressed in terms of learning. On ......, represented more: in terms ...... 


2.在工作中,指在工作过程中。在……中,多表示:过程或者范围。

In the work, refers to the work process. In ......, represented more: process or scope 


3.在大家的帮助下,在这里“大家的帮助”是条件,因为这个条件,所以他才终于度过了这个难关。

With everyone's help here, "everyone's help," is the condition, because of this condition, so he finally gets through this difficulty


例如:

For examples:

1.

Yīnwèi tā de shīwù ,gōngsī zài jīngjì shàng sǔnshī jùdà 。

因为他的失误,公司在经济上损失巨大。

because of his mistakes, the company has great losses on the economy. 


2.

Zài wǒ de yìnxiàng zhōng ,tā shì yí gè fēicháng shànliáng de rén 。

在我的印象中,他是一个非常善良的人。

In my mind, he is a very kind person.


3.

Zài fùmǔ de yǐngxiǎng xià ,tā yě zǒu shàng le yīnyuè de dàolù 。

在父母的影响下,他也走上了音乐的道路。

With the influence of parents, he also embarked on a musical path.

 

练习:

Practices 

1.

Zài dàjiā de gǔlì ______tā qù cānjiā Zhōngguó Hǎo Shēngyīn le 。

在大家的鼓励______他去参加中国好声音了。

With the encouragement of everybody, he attends the The Voice of China.


2.

Zài tǎolùn ______wǒmen yòu fāxiàn le yìxiē xīn wèntí 。

在讨论______我们又发现了一些新问题。

We found some new problems again in the discussion. 


3.

Tā zài chī ______tèbié zhùyì 。

他在吃______特别注意。

He cares more on eating.


4.

Zài lǎoshī de qǐfā _______,dàjiā zhōngyú míngbai le zhè dào nántí 。

在老师的启发_______,大家终于明白了这道难题。

With the enlightenment of teacher, everybody understands this problem finally. 

 

答案:

Answer:

1.xià 下   

2.zhōng 中 

3.shàng 上

4.xià 下 



Do you want to learn Chinese within one minute to call taxi? Do you want to use Chinese to talk with someone within one day? Do you want to speak Chinese fluently just in one month? Would you like to receive the newest Chinese culture express? Do you want to call Chinese teacher to have Chinese chat? Hurry up, you can download Mandarintalk app and you can talk with Chinese teacher online for free then he/she could help you to solve problems when you learn Chinese! If you use Mandarintalk app, you can get the latest Chinese study express and the app could specially offer you Chinese speaking class. Only what you want, you can find all about Chinese. Come on!!!