BACK

A small target - Wang Jianlin

alicezhang 2016-09-02 1003


王健林,先定一个小目标,比方说挣一个亿。这几天,很多人的朋友圈都被王健林的截图刷屏了,原来王健林在《鲁豫有约之大咖一日行》中,谈了自己对于年轻人创业的看法,他称年轻人想成为首富是好事但说了这样一句话。“先定一个能达到的小目标,比方说我先挣它一个亿”   

 

"Set a small target first, like earning 100 million yuan ($15m)."

先定一个能达到的小目标,比方说我先挣它一个亿

Xiān dìng yí gè néng dádào de xiǎo mùbiāo ,bǐfāngshuō wǒ xiān zhèng tā yí gè yì


First, I should set myself a small and achievable goal. For example passing HSK3!

我先定一个小目标,比方说我先通过HSK3级!

Wǒ xiān dìng yí gè xiǎo mùbiāo ,bǐfāngshuō wǒ xiān tōngguò HSK3 jí !


未标题-1.png


Note:

Born in 1954,Wang Jianlin served in the Army between 1970 and 1986, at which time he was appointed Office Director of the Xigang District Government in Dalian. He has served as Chairman of the Dalian Wanda Group since 1989.

王健林1954年生,四川人1970年入伍,1986年从部队转业,进入大连市西岗区人民政府任办公室主任,1989年担任大连万达集团股份有限公司董事长至今。


未标题-21.png


Wang Jianlin has previously served as a deputy to the 17th National Congress of the Communist Party of China. He was also a member of the 11th Chinese People's Political Consultative Conference Standing Committee and has also served as a vice chair of the 11th Congress of the All-China Federation of Industry and Commerce. He currently serves as vice chair of the China Charity Confederation; vice chair of the China Folk Chamber of Commerce; vice chair of the China Enterprise Confederation and the China Enterprise Directors Association; vice chair of the China General Chamber of Commerce; vice-chair of the Global Advisory Council of Harvard University.

大连万达集团股份有限公司董事长,中共十七大代表,第十一届全国政协常委,第十一届全国工商联副主席,现任中国慈善联合会副会长,中国民间商会副会长,中国企业联合会、中国企业家协会副会长,美国哈佛大学全球顾问委员会副主席。


Do you want to learn Chinese within one minute to call taxi? Do you want to use Chinese to talk with someone within one day? Do you want to speak Chinese fluently just in one month? Would you like to receive the newest Chinese culture express? Do you want to call Chinese teacher to have Chinese chat? Hurry up, you can download Mandarintalk app and you can talk with Chinese teacher online for free then he/she could help you to solve problems when you learn Chinese! If you use Mandarintalk app, you can get the latest Chinese study express and the app could specially offer you Chinese speaking class. Only what you want, you can find all about Chinese. Come on!!!