BACK

passive vacation 被动旅游 bèidònɡ lǚyóu

alicezhang 2016-10-08 604

未标题-1.png


A: 

I haven't gone on a vacation in a long while. I really miss the summer and winter vacations back when I was a student.


我已经很久没有旅游了。好怀念学生时期的寒暑假啊。


Wǒ yǐjīnɡ hěn jiǔ méiyǒu lǚyóu le. Hǎo huáiniàn xuéshēnɡ shíqī de hánshǔ jià a.


B: 

Really? Looking at your social media posts I see all kinds of pictures of food and scenic views, so I thought you were traveling all over.


是吗?我看你在社交媒体里各种晒美食美景的,以为你一直到处跑呢。


Shì ma? Wǒ kàn nǐ zài shèjiāo méitǐ lǐ ɡèzhǒnɡ shài měishí měijǐnɡ de, yǐwéi nǐ yìzhí dàochù pǎo ne.


A: 

That's what I call a passive vacation. It's just casually walking around when I'm on a business trip. Since I've been really busy at work, passive vacations have become the norm for me.


我那叫作被动旅游。都是出差的时候顺便逛逛。由于工作太忙了,被动旅游都变成了我的旅游常态。


Wǒ nà jiàozuò bèidònɡ lǚyóu. Dōu shì chūchāi de shíhòu shùnbiàn ɡuànɡɡuanɡ. Yóuyú ɡōnɡzuò tài mánɡ le, bèidònɡ lǚyóu dōu biànchénɡ le wǒ de lǚyóu chánɡtài.


Do you want to learn Chinese within one minute to call taxi? Do you want to use Chinese to talk with someone within one day? Do you want to speak Chinese fluently just in one month? Would you like to receive the newest Chinese culture express? Do you want to call Chinese teacher to have Chinese chat? Hurry up, you can download Mandarintalk app and you can talk with Chinese teacher online for free then he/she could help you to solve problems when you learn Chinese! If you use Mandarintalk app, you can get the latest Chinese study express and the app could specially offer you Chinese speaking class. Only what you want, you can find all about Chinese. Come on!!!